Royz - 蒼蓮花 （短文）

“In the language of flowers, a crimson blossom means separated love. That’s why this one bloomed in blue. So that we’ll never be apart.”

我找不到很好的翻译。。。我就试着翻译看吧。
因为这歌词写得真的很好，所以我想要分享~
好的，我就来翻译上面那小段，也是很棒的一段。。


‘‘ 在花语中，盛开的绛红色莲花意味着分隔的爱。之所以这朵的绽放是蓝色。
所以我们永远都不会分开 。 ’’

p.s. : 这首歌也在我的部落格音乐播放器，MUSIC THEATRE 里哦！是第二首~  ❀